Tokyo calling ~ !!

Tämä pikku bloginen vaihtaa taas vähän ulkoasuaan ja toivottavasti se näkyy/toimii muilla niin kuin pitäisi. (^w^) Jos joku bugaa tai näyttää tökeröltä niin saa sanoa!

This little blog changed it's layout once again and hopefully it works fine with everyone. (^w^) If you see anything odd or something isn't working right, please inform me about it!

Mutta sitten asiaan... Huhuhu. Ostettiin tossa viime viikolla vähän extempore-ajatuksella lentolioput Tokioon ja lähetään sinne jo vähän yli kuukauden päästä!! Tarkemmin sanottuna 13.8 lähtee lento Helsingistä taas kohti Naritaa. En nyt tiiä oliko ihan paras mahdollinen ajotus lähteä sinne hikoilemaan +30 asteiseen helteeseen lomailevien japanilaisten sekaan, mut pääseepähän reissuun ja pois Suomesta! Meijän viime Japanin matkasta on yli vuos, ni alko jo tullakin lieviä vierotusoireita ja reissujalkaa vipattamaan... Eli sinne meni meijän asuntosäästöyritykset! Haha! XD

But to the point... Huhuhu. Last week we made quite extempore decision and bought tickets to Tokyo! So on Aug 13th we'll be heading to Japan again!! Yay! I'm not quite sure if this was the best time to go there, since the weather in august is hot and humid in Japan and everyone is having their vacation and all but oh well.. At least we get to travel and stay away from Finland for a while! It's been over a year from our last trip to Japan so we really need this vacation... There goes our savings again! Haha! XD

Meijän elämä on kyl ollu viime syyskuusta lähtien niin hektistä, et tää loma ei vois osua parempaan paikkaan! 10 päivää stressitöntä elämää ja armotonta shoppailua, sounds like a plan! Ja tällä kertaa lähetäänkin ihan vaan nautiskelemaan olosta ja tehään just mitä huvittaa ja milloin huvittaa. Ollaan kaikki turistikohteet rullattu jo niin monesti läpi, et keskitytään nyt vaan rentoutumiseen. Tosin Tokyo Towerissa on käytävä oli mikä oli! Niin ja päästäänhän me taas käymään Comiketissä! Woop woop!

Since last September our lives have been really hectic and this vacation is literally an answer to our prayers! Ten full days without nothing to worry about and shopping like there is no tomorrow.... Sounds like a plan to me! This vacation will be all about relaxing and doing what we want, whenever we want. And luckily we can skip all the tourist attractions since we've seen them so many times already. Still, Tokyo Tower is a must see no matter what! Oh, and we get to visit Comiket again! Woop woop!

Let the countdown for our 6th trip to Japan begin ~ !!