Heipsan!
Oikein mahtavaa alkanutta vuotta kaikille lukijoille! Toivottavasti vuodenvaihde meni kaikilla rauhallisissa merkeissä. Ite oon ollu sitkeessä flunssassa joulusta asti eikä loppua näy.... (;___;) Onneks sentään lomaa on vielä muutama päivä jäljellä, et kerkee vielä parantuakin ennen töihin paluuta!
Ennen viime vuoden muisteloita ja tulevan vuoden suunnitelmia täytyy kuitenkin tehä vielä tää pakollinen joululahjapostaus! Jätin kaikki "ei harrastukseen"-kuuluvat pois kuvista, koska en usko, että sukkapaketit ja konvehtirasiat nyt on niitä kaikkein kiinnostavimpia lahjoja. XD
Helloh!
Happy new year to all my readers! Hopefully all the festivities went well with everyone. I've been sick with a very persistent flu since christmas and there's no end in sight.... (;___;) Well at least I have a few days left of my vacation so hopefully I'll get better before returning back to work.
Before I do a summary of 2014 or write about my plans for this year, I need to get this mandatory christmas gift post out of the system! I only took pictures of the gifts withing my hobby and left all the socks and chocolate boxes out because everyone has seen them more than enough. XD
Ahhhh.... Kyllä nyt kelpaa pelailla!! Sain pelien lisäksi rahaa PSN:ään (Playstation Network) joilla ostin heti myös yhen rytmipelin lisää, eli Senran Kagura: Bon appetit - pelin (varoitus: tissejä)! Love Live-peli ei kerennyt jouluksi ja tälläkin hetkellä se jumittaa tullissa, koska pyhäpäivä... Mutta toivottavasti jo huomenna saan sen vihdoin kätösiini! Rytmipelejä ei koskaan voi olla liikaa! (◞ꈍ∇ꈍ)
Ahhh... This will keep me busy for a while!! I also got money for PSN (Playstation network) which I instantly used to buy another rythm game called Senran Kagura: Bon appetit (warning: titties)! The Love Live-game didn't get here before christmas and now it's stuck in the customs because of holidays... Hopefully I'll get it tomorrow! One simply can't have too many rythm games! (◞ꈍ∇ꈍ)
Olihan niitä amiibojakin sitten vihdoin ja viimein pakko hommata! Ensinnäkin ihan vaan siksi, että Nintendon hahmoista on tosi hankala löytää yhtään mitään figuja ja toisekseen haluttiin alkaa kehittämään tota Villageria ja Linkkiä Super Smash Bros-pelissä ja ne alkaa olla jo ihan voittamattomia siinä... Ei meinaa omat skillit enää riittää! :D Mut pakko sanoa, et oon kyllä pettyny näiden amiibojen laatuun varsinkin kun promokuvat näytti niin lupaavilta! Toi Linkin keltanen kusiputki vaan jaksaa mietityttää, että MIKSI NINTENDO, MIKSI?!
We finally decided to buy few amiibos as well because first of all it's very hard to find any figures of Nintendo-characters, and secondly we wanted to train Villager and Link in the Super Smash Bros-game and their skills really are improving fast! Soon my own skills aren't gonna keep up with them anymore! :D But I have to say that I'm really disappointed of the quality of amiibos especially after seeing all the promo pictures that looked so great! I'm still wondering about their choice to give the Link's support stand that urine-yellow color! WHY NINTENDO, WHY?!
Ja sitten sitä muovikauneutta...! （人´∀`*） Tänä jouluna jäi figuurisaldo pikkasen pienemmäksi kun viimeksi, mikä on kyllä vaihteeksi ihan hyväkin asia!! Pähkäilen jo nyt, että mihin mahutan nääkin kaikki uudet tulokkaat... Erityisen ilonen oon mun Love Live-kokoelman kasvamisesta! Ja kuten ensimmäisestä kuvasta näkee, sain jouluna viimein täyteen mun ensimmäisen kokonaisen ryhmän kun puuttuvat jäsenet No Brand Girls-versioista löyty lahjapaketeista! Teen myöhemmin nendoroideista ainakin vielä omat esittelyt, kunhan toinen Love Live-tyttönen löytää tiensä ensin kotiin!
And last but not least, here's some plastic happiness....! （人´∀`*） I didn't get as many figures this christmas as I did in last year but seriously it was a good thing for a change!! I still have no clue where to put all these new figures.... Especially I'm happy about all those Love Live-girlies because now I finally have a complete set of No Brand Girls-figures (as you can see in the first picture of this post)! I'll write reviews of my new nendoroids after another LL-nendoroid finds it way home!
* * * * *
Toivottavasti kaikilla oli ihana joulu ja mahtava uusi vuosi!
Buh-byeee~!!
I hope you all had a wonderful christmas and a great new year!
Buh-byeee~!!
