Friday, February 7, 2014

First figure haul of the year!


Heissulivei! Pahoittelen jo nyt, että TAAS tulee figuaiheista postausta niinku viimeset 900 edellisetäki kirjotusta.. (*´∀`*) Parempi kuitenkin näistä kirjotella, ku eipä mun elämässä tällä hetkellä oo tapahtunu yhtään mitään mielenkiintosta. Oon käyny koulua, pelannu, käyny töissä, valokuvannu ja nukkunu. Siinä tiivistettynä tän alkuvuoden tapahtumat. XD

Anyhow, ennakkotilasin viime kesänä muutaman Prize-figuurin itelleni koska ei sitä Japaniinkaan pääse UFO-catchereita pelailemaan vähään aikaan.... (╥﹏╥) Viimesen figun ilmestyttyä vihdoin tammikuussa pääs paketti lähtemään kohti Suomea. Torstaina hainkin neitokaiset kotiin!

Hi ya all! First of all forgive me... I know I've been writing about figures like 900 times in a row already but seriously my life is soooo uninteresting nowadays so this is the only subject that I can write as much as I want! Huhu! (*´∀`*) But if you need to know how I'm doing, I've been going to school and work, playing video games, taking photos and sleeping. That's about it! XD 

Anywho, I pre-ordered few Prize-figures for me last summer since I can't go to Japan to play UFO-catchers for a while.... (╥﹏╥)  Finally in January when the last of the figures came out, the parcel was ready to go! I picked it up from the post office last thursday.

Super.......... Mario?



Huhu, ei ollu varmaan kovin vaikeeta arvata mitä sieltä laatikoista paljastu?

* * *

Haha, that wasn't too hard to guess what's inside the box, right?

  Hatsune Miku Project Diva F - Prize figure ( SEGA )




Mun Miku-shrine alkaa olla jo siinä pisteessä, ettei sinne yhtäkään figuuria enää mahu mut silti ei voi vastustaa jos tällanen söpöliini on tarjolla 15 euron hintaan! Mikun hiukset painaa niin paljon, että niillekin tuli omat standit. XD Kokailin ensin ilman niitä, mutta toinen saparo ei pystyny vastustamaan painovoimaa, joten tukikepit oli pakko ottaa käyttöön. Haha!

My Miku-shrine is starting to be kinda full to the brim but I just can't resist to get a new, cute Miku-figure especially if it costs only 15 euros! Her hair is so heavy that the twintails need their own support! XD I tried to leave her be without them but the other twintail kept falling off so I had to accept my defeat and use the supports. Haha!

Super Sonico SQ - Prize figure ( Banpresto )

Sorry about the shitty focus.... I don't know what happened! XD


BOOB DETAILS AND A MUST HAVE PANTY SHOT

Harvinaista saada figu Sonicosta täysin pukeissa. XD Tai siis tollasissa suht "normaaleissa" vaatteissa, vaikka pantyflashia täytyy aina vähintäänkin olla! Mun mielestä ihan älyttömän kaunis Sonico ja jopa mun mies sano, et toi on yks sen lemppari Sonico-figuureista tällä hetkellä. Ja Pate on tosi tarkka figuista! Rinnuksen härpäkkeet on tosi tarkasti tehty ja en voi ku ihailla tota laatua vaikka kyseessä on vaan palkinto-figuuri joita ihmiset voi hyvällä tsägällä voittaa eurolla Japanissa!

It's rare to find a Sonico figure with a full, decent outfit. XD At least "somewhat" decent since little pantyflash is a must have for Sonico! I think this figure is absolutely beautiful and even my husband said that this is one of his favourite Sonico-figures. And he's really precise about them! The details on the chest area are very well done and one can only admire the quality of the whole figure even though it's just a prize figure (which is possible to win as low as in 100 yen (less than one euro) in Japan, if you're lucky enough)!

Super Sonico Sweets time ver. - Price figure ( FuRyu )





Sitten mun tän hetkinen lemppari... Missasin aluks tän figuurin ennakkotilauksen täysin ja olin hyvin, hyvin kiukkunen jonkin aikaa. Onneks löysin Singaporelaisen figuurikaupan jolla kyseistä söpöliiniä oli vielä varattavana, eikä tosissaan tarttenu miettiä kahdesti. Haha! FuRyu joka valmistaa paljon palkinto-figuureita on yks mun suosikkivalmistajista! Ne tekee ihan käsittämättömän upeita ja yksityiskohtasia "halpis"-figuureita ja kaikki niiden Sonicotkin on niin erikoisia! Ei aina se sama seisovalteen bikinit päällä pönöttävä Sonico, vaan ne tekee oikeesti tällasia mielenkiintosia asetelmia! Laatu on ihan uskomattoman hyvä hintaan nähden (15 e tämäkin) ja rakastan yksinkertasesti kaikkea täs figuurissa. Niin nätti! ❤

Then my favourite figure... At first I missed the pre-orders for this figure and was really pissed off about it. Fortunately I found this Singaporean figure store which had still this cutie for pre-order and I didn't have to think twice about getting her! Haha! The company, FuRyu, which manufactures a lot of prize-figures is one of my favourite! Their figures are unbelievably detailed and good looking considering the price. Also their Sonico-figures are very different from the basic, standing bikini Sonico that other companies make all the time. The setting in this figure is really unique and cute! The quality is really good for such a cheap figure (15 e) and  I personally love everything about this one! So pretty! ❤

* * * *

That's all folks! Good night ~ !!

Monday, February 3, 2014

Serara's new groove!

Dempagumi.inc - Future diver


Päätinpäs yllättää Seraran viime viikonloppuna! Etin tyttöstä kaikkialta kunnes löysin sen Alpakoiden luota... Olisihan se pitänyt heti arvata.

* * *

So last weekend I decided to surprise Serara! I looked for her everywhere until I finally found her hanging with the alpacas.. I should have known!

 Janina: "Serara! Etsin sinua kaikkialta.."
Serara: "Hei! Oh... Niinkö? Olen ollut koko ajan täällä halimassa alpakoita. 
Ne ovat aivan liian suloisia ja pörröisiä ja vaaleanpunaisia ja....."
Janina: "Tiedetään, tiedetään. Minulla on sinulle yllätys, tulisitko alas hyllyltä?"

 * * *

Janina: "Serara! I looked for you everywhere.."
Serara: "Hi! Oh... Really? Well I've been here snuggling with the alpacas all the time! 
They are so cute and fluffy and pink and...."
Janina: "Yeah, yeah, I know. I have a surprise for you? Could you come over here?"

 Serara: "Hihii, kuulitteko Kapteeni Jacobs ja Neiti Murray? Tulkaa, mennään!"
Janina: "Bawwh! Oliko tuo taukkikaksikko PAKKO raahata mukaan...
Ja mitä nuo nimet oikein ovat?!"

* * *

Serara: "Hihii, did you hear that Captain Jacobs and Miss Murray? C'mon, let's go!"
Janina: "Bawh! She just HAD to bring those two dimwits along...
And what's with the names?!"

Serara: "Iiih, tämä on jännää! Mikähän se yllätysmahtaa olla?

* * *

Serara: "Oh this is so exciting!! I wonder what the surprise will be?"

Janina: "Hyvää myöhäistä syntymäpäivää Serara!"
Serara: "Mi-mitä?! Lahjoja? Minulleko?"

* * *

Janina: "Happy late birthday Serara!"
Serara: "Wh-what? Presents? For me?"

Serara: "KIITOS GIGA-SAN!! Katso Murray, se näyttää ihan karkilta!"
Janina: "Giga-san...?"

* * *

Serara: "THANK YOU GIGA-SAN! Look Murray, it looks like candy!"
Janina: "Giga-san...?"


Serara: "Yay, uusia vaatteita! Katso miten ihana toppi!!"
Janina: "Ajattelinkin, että tykkäisit siitä!"

* * *

Serara: "Yay, new clothes!! Look how cute this top is!"
Janina: "I knew you would like it!"

Serara: "Mitäs täällä on...? Tupsu?"

* * *

Serara: "What's in here...? A tuft?"

Serara: "NYAAAH ~ !! Kissankorvahattu! Rakastan sitä!"

* * *

Serara: "NYAAAH ~ !! A knitted cat ear hat! I love it!!"

Serara: "Haluatko sinäkin avata yhden paketin?"

* * *

Serara: "Do you want to open a gift too?"


Serara: "Oih! Katso miten söpö huppari ja bolero!!
Haha, Murray mitä sinä oikein touhuat?"

* * *

Serara: "Oh! Look how cute the hoodie and bolero are!
Haha, Murray what are you doing?"

Sillä välin sivummalla...

* * *

Meanwhile...

Serara: "Jacobs mitä sinä syöt? Onko tuo yksi lahjapaketeista?!
Ei sitä saa syödä!! Tuhma Kapteeni Jacobs!"

* * *

Serara: "Hey Jacobs, what are you eating? Is it one of the presents?!
You can't eat that!! Bad Captain Jacobs!"

Serara: "Awwh! Ei sinulle voi vihainen olla... Senkin höpsö!"

* * *

Serara: "Awwh! I can't stay mad at you... You silly alpaca!"

Serara: "Voi eiii... Kissakengät... NÄMÄ OVAT LIIAN SULOISET!
Mistä sinä... miten...? Nyuuu ~ " *itkusilmät*
Janina: "Huhu, minulla on keinoni...
Ack! Ei itkusilmiä! Täytyy... vastustaa..."

* * *

Serara: "Oh my god... Cat shoes... THESE ARE TOO CUTE!!
Where did you.... How....? Nyuuu ~ " *teary eyes*
Janina: "Muhmuh, I got my ways...
Ack! No teary eyes! Must... resist...."

Serara: "Ta-dah!"

Serara: "ありがとうございます。Tämä oli mahtava yllätys!"
Janina: "Haluatko kokeilla vaatteita heti?"
Serara: "S-saanko?"
Janina: "Tottakai!"
Serara: "Yaaay!" *ryntää vaihtamaan vaatteita*

* * *

Serara: ありがとうございます。This was a great surprise!"
Janina: "Do you want to try them on?"
Serara: "M-may I?"
Janina: "But ofcourse!"
Serara: "Yaaay!" *rushes to change clothes*

Serara: "No miltä näytän?"
Janina: "!!! Hyvältä... Oikeastaan erittäin hyvältä!"

* * *

Serara: "So how does it look?"
Janina: "!!! Good.. Actually really good!"



Serara: "Giga-san? Miksi naamasi on yhtäkkiä ihan punainen?"
Janina: "Ahaha... Tuota... Eh... Kokeilin kuinka kauan pystyn pidättämään hengitystä... Hehe.
En kestä, liian suloinen!!"
Serara: "Haha! Olet hassu!"

* * *

Serara: "Giga-san, why is your face suddenly so red?"
Janina: "Ahaha... Well... You know... Eh.. I tried to hold my breath as long as possible... Hehe.
So cute.. I can't even!"
Serara: "Haha! You're being silly."

Serara: "Huh?"

Serara: "Hei! Minun ponchoni!! Neiti Murray odota! Anna se takaisin!"

* * *

Serara: "Hey! My poncho!! Miss Murray wait! Give it back!"

Serara: "HA! Sainpas! Nyt et pääse karkuun!"

* * *

Serara: "HA! Gotcha! You cannot run away anymore!"

Serara: "Kokeillaanpas..."
Janina: "Nooo... miltä tuntuu?"
Serara: "........se on kamala!"

* * *

Serara: "Here we go!"
Janina: "Sooo... How is it?"
Serara: ".........it's terrible!"

Serara: "Tässä Murray! Saat viittasi takaisin... ja anteeksi, että hyppäsin päällesi!
Neiti Murray...?"
Janina: "Se kuoli."

* * *

Serara: "Here Murray! You can have it back... and sorry for jumping on you!
Miss Murray...?"
Janina: "She's dead."
___________________________


Ja näin Serara (sekä Neiti Murray) sai uudet vaatteet.

* * *

And that's how Serara (and Miss Murray) got her new outfit.
 

Template by BloggerCandy.com