 |
| Kurumi's first bus trip! |
Käytiin sunnuntaina vilkasemassa taas pitkästä aikaa Roihuvuoressa järjestettävää Hanami-juhlaa. Nappasin Kurumin mukaan siinä toivossa, että kerkeisin kuvailemaan sitä kirsikankukkien keskellä ennen kavereiden saapumista. En kuitenkaan lopulta ihan hirveen monta kuvaa jaksanu ottaa koska meinasin kuolla lämpöhalvaukseen... XD En osannu aavistaakaan millanen helle sunnuntaille iski, ja siinähän hikoilin sitte hupparissa ja mustissa farkuissa.... (( Kesän huonoin puoli!! En kestä kuumuutta! ))
Last sunday we went to visit the Hanami-festival (cherry blossom-festival) at Roihuvuori. I took Kurumi with me because I wanted to take pictures of her and the cherry blossoms before our friends arrived. However, the sun decided to shine all day long so I got really exhausted of the terrible heat and didn't get to take that many photos. Insted, I was about to die of a heat stroke... XD I didn't have the slightest clue that the weather would be so goddamn warm and I was wearing hoodie with black jeans so.... yeah... (( Minus side of the summer!! I can't stand the heat! ))
Kävästiin myös ekaa kertaa Roihuvuoren japanilaisessa puutarhassakin ja vaikka se ihan söpö olikin, niin kyllä mä vähän petyin. Ei ihan vetäny vertoja Japanin puistoille!! XD Kirsikankukatkin oli jo nähny parhaat päivänsä, mut kyllä niitä rupusia jämiä ihan ilosena tuli kateltua ja maahan pudonneet terälehdet näytti kyllä tosi näteiltä! <3
We also visited the small japanese garden near by the festival and eventhough it was really cute I was somewhat disappointed. The park was not even close to what I've seen in Japan! XD Even the cherry blossoms had already seen better days but still I was really happy to even get a glimpse of them! And the fallen petals looked beautiful on the ground. <3
 |
| Kurumi why you so cute?!?! |
Paten oli myös pakko saada ottaa Woody mukaan kirsikankukkia kattelemaan ja pitihän se arvata mitä siitä seuras... Kurumi-parka sai varmaan traumoja loppu elämäkseen! Never trust Woody!!
Pat was insisting to take Woody with him to admire the blossoms too but I just knew what was going to happen... It was inevitable. Poor Kurumi got trauma for life! Never trust Woody!!
 |
| Goddammit Woody!! |
 |
| Woody stalking it's prey.... |
 |
| How you doin'? |
Hanamin jälkeen vetäydyttiin porukalla Leksin poikamiesboksiin ja pelattiin ihan hirveitä NES ja SNES-pelejä, mikä oli tosi hauskaa! Paperboy vei kaikessa kamaluudessaan tältä erää voiton! :D Välillä mä kyllä mietin, et mitä sieniä ennen vanhaan pelintekijät on oikein nautiskellu ku 8-bittiselle ja Super Nintendolle löytyy niin käsittämättömiä pelejä?! Mut hyvä vaan, koska nykypäivänä niistä saa sit paljon iloa irti, haha!
After the festival we decided to go to Lex's bachelor pad to play horrible NES and SNES-games, which was actually really fun! Paperboy rise to the top with all of it's awefulness! :D Sometimes I really do wonder what shrooms were the game makers taking back in the days, because some of the 8-bit and Super Nintendo games are soooo weird and doesn't make any sense?! But thats okay, since nowadays you will get a good laugh out of the horrible games, haha!!
 |
| Paperboy is serious business!! |
Ihana tuo kuva missä on Kurumi ja kirsikankukkia maassa >_< Kuolin, niin ihanaa! Kivaa että otit pikkuisen mukaan, nättejä kuvia :D
ReplyDeleteKiitos!! ^w^ Jos ei olis ollu niin kuuma (tai jos olisin pukenu viisaammin päälle) niin olis tullut paljon enemmän kuvia, muttaaaaa... Ens vuonna hieman viisaampana sitten uudestaan! XD
DeleteItselläni oli ihan hirveä köhätauti päällä niin en tänä vuonna päässyt hanamiin :(
ReplyDeleteViime vuonna oli kans ihan sika lämmin, mutta kirsikankukat olivat täydessä terässään tuolloin. Harmi, että tänä vuonna ajoitus ei oikein osunut kohdalleen.
Dear god tota Woodya XD Mäkin saan traumoja joka kerta kun vaan nään ton kyseisen virneen. Se on niin ällö :'''D
Awwwhh, toivottavasti köhä on mennyt jo pois! Meijän parilla kaverillakin jotka oli mukana hanamissa oli ihan käsittämätön siitepölynuha meneillään eikä myöskään sen takia viittitty jäädä kauheen pitkäksi aikaa paikanpäälle.
DeleteWoody on..... hämmentävä. Pate on ottanu tavaks raahata sitä nyt kaikkialle mukaan, et se pääsee häiriköimään mun kuvaamisia ja tää on sit aina lopputulos. XD
The cherry blossoms still look lovely. Although my cherry tree looks very healthy, I never saw flowers on it this year. Glad to know they bloomed somewhere outside Japan! LOL
ReplyDeleteI'll have to let my Pure Neemo crew know to steer clear of Woody after seeing Kurumi's traumatic experience! Most of the guys here in Geektopia are are gentlemen be you just never know. :)
Yeah it's really rare to see cherry blossoms here in Finland! I visited Japan last year when the cherry blossoms were blooming everywhere and it was soooo beautiful that I will never forget it!! I love them so much!!
DeleteYeah, be sure to warn your girls about stalking Woody! You never know where they are hiding and planning for the next attack. Haha! :D Oh but I think all your Geektopia gentlemens will keep the girls safe!! ^w^